古漢語語法必知：使動、意動、為動、處動

（何屮按：以下定義及例子全抄網上資源，何屮只重新整理、補上出處，並附按語解釋。來源甚多，不知何處。特別推介的是這個。香港科大孫景濤先生之網上教材，整理更善。）

一、使動用法
表示「使賓語怎麽樣」的意思。使動用法是一種需要特殊理解的動賓關係。可用作使動用法的詞類有動詞、形容詞、名詞。

（１）動詞使動用法
表示「使賓語發出動詞所代表的動作行爲」。
A、不及物動詞
不及物動詞一般不帶賓語，如果帶上了賓語，一般是使動，表示主語使賓語發出某個動作。
不戰而屈人之兵，善之善者也。（《孫子．謀攻》）
何屮按：屈字使動。使人之兵屈〔服〕。

B、及物動詞
及物動詞用作使動較為少見，由於及物動詞本身可以帶賓語，從形式上看，區別在於意義上。
秋九月，晉侯飲趙盾酒。（《左傳．宣公二年》）
何屮按：飲字使動。使趙盾飲〔酒〕。

附注：為了區別及物動詞的一般動詞用法和使動用法，中古以後，人們曾經把用作使動的及物動詞的讀音加以改變，往往讀去聲。

（２）形容詞使動用法
表示「使賓語具有形容詞所描寫的性質、狀態、特點」。
春風又綠江南岸，明月何時照我還？（王安石：〈泊船瓜州〉）
何屮按：綠字使動。使江南岸〔變〕綠。

（３）名詞使動用法
表示「使賓語成爲或者擁有名詞所代表的人或事物」。
縱江東父兄憐而王我，我何面目見之？（《史記．項羽本紀》）
何屮按：王字使動。使我〔為〕王。

二、意動用法
表示「以賓語怎麽樣」的意思。主語認為賓語怎樣，或把賓語看作什麼。可用作意動用法的詞類有形容詞和名詞。

（１）形容詞意動用法
表示「認爲賓語具有形容詞所描寫的性質狀態特點」。只是人主觀上的認識，實際情況並不一定如此。意動用法也是一種需要特殊理解的動賓關係。
孔子登東山而小魯，登泰山而小天下。（《孟子•盡心上》）
何屮按：小字意動。認為魯、天下是小的。

（２）名詞意動用法
表示「把賓語看成、當作名詞所代表的人或事物」。是人們的主觀想法，事實不一定如此。名詞的意動用法含有「對賓語做出某種處置」的意義，所以有的語法書也稱之爲「處動用法」（具見文末）。
孟嘗君客我。（《戰國策．齊策》）
何屮按：客字意動。把我看為〔門〕客（意指以門客之禮待我）。

（３）形容詞的意動和使動的區別
形容詞可以表達意動，也可以表達使動。
甘其食，美其服，安其居，樂其俗。鄰國相望，雞犬之聲相聞，民至老死不相往來。（《老子》第八十章）
其達士，潔其食，美其服，飽其食而摩厲之於義。（《國語．越語上．勾踐復國》）
何屮按：兩文「美其服」句同。首句意動，認為服飾是美的。次句使動，使服飾〔變得〕美。

此外，使動用法與意動用法的區別請參〈談古漢語的使動用法和意動用法〉。

三、為動用法
主語為賓語而動，包含了三種意思。

1． 當「替、給」講。
邴夏御齊侯。（《左傳．成公二年》）
何屮按：邴夏為齊侯御〔車〕。
文贏請三帥。（《左傳．僖公二十三年》）
何屮按：文贏替三帥請求〔釋放〕。

2． 當「為了」講。
貪夫殉財，烈士殉名。（《史記．伯夷列傳》）
何屮按：貪夫為財而殉，烈士為名而殉。班固〈幽通賦〉項岱注：「凡以身從物皆曰殉。」
伯夷死名於首陽之下，盜跖死利於東陵之上。（《莊子．外篇．駢拇》）
何屮按：伯夷為名而死於首陽之下，盜跖為利而死於東陵之上。

3． 當「對、向」講。
君三泣臣矣，敢問誰之罪也。（《左傳．襄公二十二年》）
何屮按：君屢次向涕泣，敢問是誰之過。
先主解之曰：「孤之有孔明，猶魚之有水也。」（《三國志．蜀志．諸葛亮傳》）
何屮按：先主〔按指劉備〕向他們〔按指關羽、張飛〕勸解道：「我得到孔明，就像魚得到水一樣。」

四、處動用法
從傳統的意動用法中分化出來處動用法，一般凡名詞活用為意動的是處動用法，形容詞為意動的仍是意動用法。意動表示對賓語的認識，處動表示對賓語的處置。如：
孟嘗君客我。（《戰國策．齊策》）
何屮按：已見上文。
越國以鄙遠。（《左傳．僖公三十年》）
何屮按：〔晉國〕打算在地位上超越近的〔秦〕國而把遠的〔鄭〕國作為邊邑（鄙）。（說參網絡資源〈「越國以鄙遠」正譯〉）